Harry fut bouleversé lorsqu’il apprit, grâce à des analyses médicales, que les jumeaux qu’il considérait comme ses fils n’étaient pas biologiquement les siens. Furieux, il rentra chez lui pour confronter sa femme, mais ce qu’il découvrit allait bouleverser leur vie à jamais.
Dans la salle d’attente du pédiatre, Harry observait avec tendresse ses garçons rire ensemble. Lorsque le docteur Dennison entra, Harry se leva, nerveux.
« Monsieur Campbell, veuillez vous asseoir, » lui dit le médecin en serrant sa main avant de s’installer face à lui. « J’aimerais vous parler en privé, les garçons peuvent patienter dehors. »
Le cœur de Harry battait fort. Il redoutait une mauvaise nouvelle. Josh, l’un des jumeaux, souffrait d’une anémie sévère, ce qui avait poussé le docteur à demander des examens supplémentaires, y compris une prise de sang pour Harry, au cas où une transfusion serait nécessaire. Heureusement, Andrew, l’autre jumeau, était en bonne santé.
« Avons-nous un diagnostic clair ? » demanda Harry, anxieux, alors que les enfants sortaient de la pièce.
« Rassurez-vous, Monsieur Campbell, » répondit le docteur en se détendant dans son fauteuil. « Josh a une carence en fer, mais nous allons débuter un traitement adapté. Ce n’est pas cela qui m’inquiète. »
Harry laissa échapper un soupir de soulagement.
« J’aimerais aborder un autre sujet. Avez-vous adopté les garçons ? » demanda soudainement le médecin, provoquant un frisson chez Harry. « Je comprends que cela peut être délicat, mais votre groupe sanguin ne correspond pas à celui des enfants. »
Harry répondit en tentant de relativiser : « Ce n’est pas si inhabituel, parfois le groupe sanguin des parents ne correspond pas à celui des enfants en raison de combinaisons génétiques complexes. »
« Certes, mais ici, la situation est différente. Vous et votre épouse êtes tous deux du groupe B, alors que les jumeaux sont de groupe A. Ce n’est pas une simple incompatibilité, c’est impossible biologiquement. »
Harry, abasourdi, murmura : « Cela ne peut pas être vrai… »
« Je comprends votre choc, » poursuivit le médecin. « Pour clarifier, j’ai fait effectuer un test ADN sur vos échantillons. Ce que je vais vous dire est difficile, mais nécessaire : Andrew et Josh ne sont pas vos fils biologiques, ce sont vos demi-frères. »
Harry resta figé, incapable de croire ce qu’il venait d’entendre. Les enfants qu’il avait élevés pendant douze ans n’étaient pas ses fils, mais les fils de son propre père. Cela signifiait que Nancy, sa femme, avait eu une liaison avec son père. Pourtant, tout cela lui semblait incompréhensible. Nancy était déjà enceinte lorsqu’il l’avait présentée à ses parents.
Arrivé chez lui, Harry prit plus de temps que d’habitude avant de descendre de sa voiture. Il entendit soudain ses garçons s’exclamer : « Papi ! Tu nous as manqué ! »
Le regard rouge, Harry serra les poings. Pourtant, il ne pouvait pas brusquer la situation devant Josh et Andrew. Il força un sourire en entrant.
« Papa, qu’est-ce que tu fais ici ? » demanda-t-il, la voix tendue.
Sans attendre de réponse, la colère qu’il avait contenue depuis la consultation éclata. « Les garçons ne vont pas chez Bobby ce soir pour la soirée jeux, n’est-ce pas ? » dit-il en regardant les enfants, feignant un sourire.
« Bien sûr, Papa ! Allons-y, Andrew ! » répondirent-ils en attrapant leurs manettes. Une fois la maison vide, Harry explosa :
« Nancy, as-tu couché avec mon père ? »
Le visage de sa femme pâlit.
« Fiston, ce n’est pas ce que tu crois, » tenta d’intervenir Robert, son père. Mais Harry ne l’écoutait pas.
« L’ADN ne ment pas, Nancy ! » hurla-t-il. « Dis-moi la vérité ! »
Nancy ne pouvait soutenir son regard. Elle se remémora alors la nuit fatidique d’il y a treize ans…
Lors d’une soirée à Las Vegas, Nancy dansait sur la piste quand un homme à la chevelure argentée et au sourire charmeur lui proposa un verre. Malgré leur différence d’âge, elle se sentit flattée. Ils échangèrent quelques mots avant de s’embrasser passionnément dans l’ascenseur. Le lendemain matin, ils prirent le petit-déjeuner ensemble, puis Robert partit, promettant de ne plus jamais la revoir.
Trois semaines plus tard, Nancy découvrit qu’elle était enceinte. Ne souhaitant pas avorter, elle garda le secret, angoissée et perdue, cherchant du réconfort auprès de son amie Anna.
« Tu ne peux pas élever ce bébé seule, il faut retrouver cet homme de Vegas, » lui conseilla Anna. Mais Nancy savait que c’était impossible.
Plus tard, sous la pression d’Anna et malgré ses scrupules, Nancy accepta de coucher avec Harry, espérant ainsi offrir un père à son enfant. Quelques mois après, Harry la demanda en mariage, et tout semblait parfait.
Quand il présenta Nancy à ses parents, il ne savait pas que Robert, son propre père, serait là. Miriam, la mère de Harry, accueillit chaleureusement Nancy, ravie de l’arrivée des jumeaux.
« Ils vont adorer ces petits, » lui assura Harry.
Nancy garda pour elle le secret de sa liaison avec Robert.
Aujourd’hui, face à la vérité, Harry explosa :
« Comment se fait-il que notre pédiatre m’ait appris que MES FILS sont en réalité mes FRÈRES ? »
Robert soupira, évoquant cette fameuse escapade à Vegas, tandis que Nancy acquiesçait, incapable de répondre.
« Tu savais que tu étais enceinte quand tu es venue me voir ? » demanda Harry, furieux.
« Oui, » murmura Nancy, honteuse.
« Tu m’as trahi, même avec mes propres enfants ! » cria-t-il.
« Je suis désolé, » s’excusa Robert. « Mais elle m’avait dit qu’ils étaient les tiens. »
Nancy, en colère, répliqua : « Tu es monstrueux ! Ce n’est pas seulement ma faute ! »
La dispute monta en intensité. Harry pensa alors à ses garçons, qui avaient les yeux bruns de son père, alors que lui et Nancy avaient les yeux bleus. Il aurait dû s’interroger plus tôt.
« Ils ne doivent jamais apprendre que leur vrai père est leur grand-père ! » supplia Nancy, tandis qu’Harry, perdu dans ses pensées, se massait le cou.
À ce moment, Josh demanda : « Papi est notre père ? »
Tous se figèrent, horrifiés, devant la porte où se tenaient les jumeaux et leur ami Bobby.
Andrew regarda Harry et demanda : « Papa ? »
Harry tenta de sourire, mais ne put cacher la douleur dans ses yeux.
« Je suis désolé, » murmura-t-il, épuisé.
