« Je te l’ai déjà dit, et je ne vais pas revenir là-dessus ! Ta sœur et son copain ne restent pas une semaine chez nous ! »
Olesya tourna le dos à son mari et reprit l’arrangement de ses peluches sur l’étagère de la chambre du futur bébé.
« Lesya, pourquoi tu fais comme un mur de pierre ? » appuya Anton contre le chambranle de la porte, observant sa femme peiner à redresser son énorme ventre pour aligner les jouets. « Ce n’est que pour quelques jours. Leur propriétaire a pété les plombs : il leur laisse juste le temps de boucler leurs valises. »
Olesya laissa échapper un rire sec en posant la main sur son ventre. « Quelques jours, une semaine… Tu te rappelles la dernière fois ? “Franchement, une semaine, deux maximum.” Et au final, ça a duré trois mois ! Trois mois ! Je rentrais tous les soirs dans un capharnaüm de tasses sales, de vêtements éparpillés, et ta sœur n’a jamais levé le petit doigt. »
Anton plongea les yeux au sol, conscient de tout ça : les disputes, l’atmosphère électrique, l’ultimatum d’Olesya – ou Kristina partait, ou ils partaient tous les deux.
« Cette fois, ce sera différent, » murmura-t-il. « Kristina a assuré… »
« Ça sera différent, » le coupa Olesya en pivotant pour le regarder droit dans les yeux. « Parce que Kristina ne viendra pas. Anton, écoute-moi. » Elle joignit ses mains sur son ventre. « Dans deux semaines, je serai mère. Deux semaines. Nous habitons un deux-pièces minuscule. La chambre du bébé est prête. Je peine déjà à marcher. J’ai besoin de calme et de repos, pas de tes discussions nocturnes avec Kristina dans la cuisine, pas de sa musique à fond dans la pièce, pas non plus de son copain qui se promène en sous-vêtements comme la dernière fois. »
Anton détourna le regard pour ne pas repenser au moment gênant où Denis, le petit ami de Kristina, tout juste sorti de la douche, avait foncé sur Olesya dans le couloir.
« Lesya, c’est ma sœur. Elle traverse une période difficile… »
« Moi aussi, j’en traverse une, Anton ! » s’emporta Olesya. « Le problème, c’est que tu fais des promesses à ta sœur et tu m’en informes après coup. Tu as seulement une fois pensé à mon avis ? Tu as imaginé ce que c’est pour moi de partager notre minuscule appartement avec deux personnes de plus dans mon état ? »
Il essaya de répondre : « Je… j’ai tort. Mais elle était en larmes, je n’ai pas pu lui dire non. Kristina a juré qu’ils chercheraient activement un autre logement. Elle voulait même présenter des excuses pour la dernière fois. »
« Des excuses ? » Olesya secoua la tête, incrédule. « Pour avoir vidé notre frigo trois mois durant sans contribuer ? Pour avoir invité ses amis bruyants pendant qu’on travaillait ? Pour m’avoir fait faire sa lessive parce qu’elle “ignorait comment utiliser la machine” ? Pour avoir piqué mes vêtements pour leurs soirées ? »
Anton resta muet : il ne pouvait pas défendre sa sœur. Olesya avait raison sur toute la ligne. Depuis l’accident de nos parents il y a cinq ans, il s’était investi comme tuteur, même si Kristina était majeure.
« Je vais lui parler, » finit-il par lâcher. « Je lui expliquerai qu’elle ne peut pas venir. »
« Tu lui as déjà dit le contraire, non ? » l’interrogea Olesya, les sourcils froncés.
« Euh… » Anton balbutia.
« Mon Dieu, Anton ! » s’exclama-t-elle en levant les bras. « Tu lui as promis sans même m’en parler ! »
« Je croyais que tu comprendrais… »
« Ce que je comprends, c’est qu’à moins d’appeler ta sœur tout de suite pour lui dire que tu t’es précipité, je ne sais pas ce qui va se passer. Mais je ne tolérerai pas son attitude arrogante et paresseuse, pas quand je suis sur le point d’accoucher. »
Il la contempla : sa fatigue, ses cernes, la façon dont elle veillait sur leur bébé à naître. Une honte lui tordit le ventre : il n’avait pas pensé une seconde à son besoin de sérénité.
« D’accord, » souffla-t-il. « Je l’appelle. »
La porte claqua si violemment que la pile de livres dans le couloir vacilla. Olesya s’effondra sur le canapé, sentant le bébé donner un coup nerveux. Elle posa la main sur son ventre pour apaiser l’enfant et elle-même.
Anton était parti, emportant clés et téléphone, et son coup de fil manqué s’était transformé en une nouvelle dispute : « Je ne peux pas lui imposer un non », avait-il supplié, « mais tu aurais pu m’en parler… », avait répliqué Olesya.
Il était environ vingt-deux heures. Olesya savait qu’il ne dormirait pas à la maison : il irait probablement chez Pasha, comme lors des précédents accrochages. L’idée la rendit encore plus anxieuse.
Son téléphone vibra. Message d’Anton : « J’en ai marre de tout ça, Lesya. Tu dramatises tout, tu n’es jamais contente. Je dors chez Pasha. On en reparlera demain. »
Elle ne répondit pas. Que dire ? Que non, elle ne dramatisait pas, qu’elle protégeait leur petite famille ? Qu’elle n’avait plus la force d’accueillir Kristina comme une passagère gratuite ?
Puis une sonnerie : Kristina appelait déjà. Anton avait dû tout lui raconter.
« Allô ? » dit Olesya avec froideur.
« Salut Lesya ! » répliqua Kristina, toute guillerette. « Comment ça va ? Le bébé se porte bien ? »
« Ça va. » Olesya coupa court.
Après un silence, Kristina lança : « Anton m’a dit que vous n’étiez pas d’accord pour qu’on reste deux jours. J’avoue que j’ai été surprise. On est de la famille, non ? »
Olesya étouffa un sourire amer : « Famille » quand ça arrangeait Kristina. Jamais « famille » quand on lui demandait de faire la vaisselle.
« Kristina, je suis à deux semaines de l’accouchement. J’ai besoin de calme. »
« Mais on ne t’embêtera même pas ! » protesta Kristina. « Denis bosse, je chercherai un logement, je t’aiderai même… »
« Comme la dernière fois ? » la coupa Olesya. « Quand je partais bosser à six heures pendant que vous finissiez votre film à trois heures du matin ? Quand tu as “préparé le dîner” en commandant une pizza ? »
Kristina protesta d’une voix blessée : « Tu sais, j’ai changé depuis… »
« Peut-être, » rétorqua Olesya, « mais je ne veux plus d’invités qui ne respectent ni moi ni les règles de base de la vie en commun. »
Après un nouvel échange de reproches, Olesya raccrocha et coupa son téléphone. Son cœur battait encore la chamade. Son regard se posa sur un vieux portrait de leur mariage, aimablement épinglé au frigo : elle, Anton et Kristina, tous souriants… comme si la réalité n’avait jamais brisé rien.
Le lendemain matin, Olesya s’éveilla avec une absence douloureuse à côté d’elle : Anton n’était pas rentré. Un silence pesant régnait dans l’appartement. Elle toucha l’autre oreiller, vide et froid.
Un coup de sonnette la surprit. Était-ce déjà Kristina ? Le cœur battant, elle alla regarder par le judas : c’était Anton, tenant un sachet de viennoiseries.
« Bonjour… » dit-il timidement en entrant. « J’ai pensé que tu aimerais des brioches à la cannelle. »
Elle s’écarta, muette. Il posa les pâtisseries en silence, l’air fatigué.
« Où sont mes clés ? » demanda-t-elle, confuse.
« Je… j’ai réfléchi, » commença-t-il. « Tu avais raison : j’aurais dû te parler avant de promettre quoi que ce soit à Kristina. »
Olesya l’observa, réservée.
« Qu’est-ce que tu lui as dit ? » finit-elle par demander.
Anton prit une grande inspiration : « Que ce n’est vraiment pas le bon moment pour recevoir qui que ce soit. Que vous devez trouver une autre solution. »
« Elle a réagi comment ? »
Son regard se perdit. « Comme d’habitude : d’abord des larmes, puis la remarque que tu la détestes et que tu me montres contre elle. »
Olesya croisa les bras.
« Et toi, tu as validé ? »
« Non ! » s’exclama Anton. « Je lui ai dit que c’était ma décision aussi, que nous étions une famille maintenant, et bientôt parents, et que rien n’était plus important que ça. »
Un souffle de soulagement traversa Olesya. Elle prit une brioche.
« Merci, » souffla-t-elle. « La nuit dernière a été éprouvante. »
« Pardon, » répondit Anton en serrant sa main. « Je n’aurais pas dû partir. Ni te mettre dans cette position. »
Un coup discret retentit à la porte, suivi de voix étouffées.
« Tu attends quelqu’un ? » demanda Olesya, tendue.
Anton secoua la tête, mais ne put empêcher la sonnerie frénétique : deux brefs, puis un long – le signal de Kristina.
« Oh non… » murmura Anton en se levant. Olesya le suivit, le cœur serré.
Il ouvrit. Kristina et Denis se tenaient là, sacs à dos et valise à la main.
« Surprise ! » lança Kristina, insouciante. « On est déjà prêts à déménager, alors on s’est dit qu’on passerait pour en discuter. Et on a apporté une tarte ! »
Personne ne prit la tarte. Denis baissa les yeux, mal à l’aise.
« Non, vous ne restez pas, » dit Olesya d’une voix ferme. « Je suis enceinte, à deux semaines du terme, et je ne passerai pas ces jours à gérer votre chaos et votre vacarme. »
Kristina ricana : « Bien sûr, la grossesse, la meilleure excuse du monde ! J’ai entendu dire que vous, les futures mamans, vous savez même plus ce que vous voulez, entre deux hormones. »
Denis s’éclaircit la gorge, mais Kristina l’interrompit : « J’en ai marre que cette femme te manipule, frérot ! Elle fait tout pour t’éloigner de moi ! »
Olesya sentit sa colère déferler :
« Tais-toi, Kristina. Ici, c’est notre appartement, notre vie. Tu n’as pas le droit de débarquer avec tes problèmes et tes exigences ! »
« C’est aussi mon frère, ton appartement ! » répliqua Kristina. « Et je suis sa seule sœur ! »
Anton s’interposa d’une voix ferme : « Kristina, ce n’est vraiment pas le moment. »
Elle cracha ces mots : « Tu as choisi elle plutôt que moi ! »
Anton pâlit : « Ne mêle pas nos parents à ça. Ils n’auraient jamais cautionné ton comportement. »
Denis attrapa sa valise : « On devrait y aller… »
« Non, on ne bouge pas tant que tu n’auras pas ouvert les yeux ! » hurla Kristina. « Depuis qu’elle est là, tu m’as oubliée ? »
Quelque chose se brisa chez Olesya. La fatigue, le stress, la douleur… tout se cristallisa en un calme glacial.
« Tu sais quoi, Kristina ? » dit-elle d’une voix posée. « Tu n’es pas une victime, tu es un parasite. Tu profites que les autres règlent tes problèmes pendant que tu ne fais aucun effort. C’est ça, ta “famille” ? La famille, ça implique des responsabilités, ça consiste à prendre soin les uns des autres. Quand as-tu pris des nouvelles d’Anton pour savoir comment il allait ? Comment il vit l’idée de devenir père ? Quand as-tu proposé ton aide ? Jamais ! Tu ne fais que prendre, encore et encore. »
Silence. Kristina se tourna vers Anton, abasourdie.
« Tu vois ça comme moi ? » demanda-t-elle.
Anton, plus calme que jamais, répondit :
« Olesya a raison. J’ai toujours voulu te protéger, t’aider, mais tu refuses de grandir. Tu as vingt-trois ans et tu te comportes comme une adolescente gâtée. »
Kristina, livide, murmura : « Quelle belle image… » puis claqua la porte derrière elle, emportant Denis à sa suite.
Olesya et Anton restèrent un instant immobiles. Puis elle sentit une larme couler.
« Je voulais que tout se passe autrement… » chuchota-t-elle. « Mais je suis épuisée de tout ça. »
Il l’attira contre lui : « Ce n’est pas ta faute. J’aurais dû régler ça avant. Je me suis toujours trouvé des excuses, et je l’ai encore plus gâtée. »
Elle repoussa une mèche de cheveux. « Tu crois qu’un jour elle comprendra ? »
Anton soupira : « Peut-être. Pour l’instant, concentrons-nous sur nous, sur notre famille. »
Il posa la main sur son ventre, et le bébé donna un coup, comme pour confirmer.
Olesya esquissa un sourire. Malgré tout ce chaos, ils étaient plus unis que jamais.
